Экипаж небольшого судна спасли члены благотворительной организации RNLI и береговой охраны группы островов Экреу у побережья Джерси. Им понадобилось около 12 часов, чтобы спасти пассажиров, которые получили легкие травмы в результате столкновения.

Представитель RNLI в Джерси заявил: «Обе станции спасательных шлюпок RNLI в Джерси участвовали в эвакуации моторной лодки и ее экипажа после столкновения с камнями у Экреу.

Примерно в 11 часов утра прибрежной спасательной шлюпке «Святой Екатерине» было поручено провести первоначальную оценку после сообщений о севшей на мель моторной лодке у островов Экреу.

Хотя лодка находилась в ненадежном положении, непосредственная опасность ей не угрожала.

Экипаж катера уже был доставлен на главный остров шлюпкой «Сифарис», которая прибыла на место происшествия в рамках запланированного тура по Экреу.

Экипаж сообщал о незначительных травмах в результате удара, команда «Святой Екатерины» провела оценку состояния пострадавших.

После переговоров с береговой охраной Джерси, было решено перевезти экипаж обратно в Джерси на всепогодной спасательной шлюпке RNLI Джерси, которая затем была спущена на воду из Сент-Хельера».

Представитель RNLI добавил: «Экипаж «Святой Екатерины» вернулся на станцию, но позже ему также было поручено присутствовать во время спасательной операции, когда пострадавшая моторная лодка сошла с мели во время прилива.

Затем шлюпка сопровождала судно обратно в Гори, где его подняли из воды для осмотра и ремонта.

Большое спасибо Береговой охране Джерси за координацию спасательных работ и Джерси Сифарис за их помощь в этот день».