блин, в кототый раз убеждаюсь, что правила читают мало кто...
во первых приоритет всегда имеет РАЗМЕТКА, знаки вторичны...
разрыв (для поворота-разворота)в сплошной линии обозначается прерывистой линией ( в вашем случае имеет место ОТСУТСТВИЕ разметки, а значит следовать нужно знакам)...
в третьих (если кто попался копам) заставить составить протокол о несоответствии дорожной разметки и знаков... их обязаноость смотреть за этим... вообщем :) если не испугаетесь, а то в инете многие смелые
...