Отослал я тут значит в понедельник на этой неделе письмецо в одну транспортную компанию. Время идёт… Ответа нет… Тишина.. Ну я подумал, что болт забили. Обычное дело… И тут вдруг вчера в субботу прилетает обратно это письмо, как не доставленное! Охренеть! Как такое может быть?! Прошла почти неделя с момента отправки письма, а вернулось оно только сейчас. Обычно если письмо не доходит, то сразу же возвращается. А тут без малого неделя!  
P. S. В названии темы использована фраза из советского фильма "Магистраль".

была такая же хрень с одной госконторой
тоже неделю письмо шло, после чего вернули как недоставленное

Мне нравится Ваш стиль (с)

Могу подсказать, что делать в таких экстремальных ситуациях. Тут все просто. Чтобы узнать, что случилось с письмом, а также излить доброту и высказать свое уважение по поводу работы почты, надо послать им заявление в письменном виде или на почтовый ящик. Они обязаны ответить в течение 10 дней. И вообще обязаны.    Такие издевательства терпеть нельзя. .
Вот ссылка в помощь https://www.omniva.ee/chastnyj/pisxmo/esli_pisxmo_uterqno_ili_isporcheno

п.с. А письмо заказное?

Ups. Не увидел. Что электронное. Извините

бывают, такие проблемы, причин может быть множество.
Например сервер через который отправляли письмо мог сломаться,
его отремонтировали через 5 дней и он разослал письма, которые были в очереди.