Пользователь
Забыли пароль? Регистрация
Сейчас на сайте

Пользователей на сайте: 537

0 пользователей, 537 гостей

Переводчик

#1
Rulez
  • Статус: Патриот
  • Сообщения: 539
  • Карма: 0
  • Пол:
Помогите, если у кого есть, программа для перевода текста !!! С эстонского на Русский, и наоборот.......отзовитесь, очень надо ICQ 348244898
Или тут оставте инфо !!!


All of us it is born wet, naked and hungry. And it only the beginning.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#2
UrsuS
  • Статус: Завсегдатай
  • Сообщения: 97
  • Карма: 0
  • Пол:
    Не указано
У меня есть ! (Adverb 2000) называется.
Мне самому на балванку скинули и на дискету эту прогу.
Но на счёт качества перевода не знаю, ещё не успел попробовать.
Аська: 259110460

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#3
lirik
  • Статус: Говорун
  • Сообщения: 221
  • Карма: 1
  • Пол:
тоже есть эта прога на диске
качество.... 3 с огромным минусом, а может и 2

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#4
gabber
  • Статус: Administrator
  • Сообщения: 476
  • Карма: 0
  • Пол:
    Не указано
лучше человека еще никто не переводил - а качество машинного перевода обычно такое Г, что даже сложнее понять о чем речь, чем смотря в оригинал...

так что берете словарь + /dev/brain в руки и вперед с песней :)
других способов просто нет.

PS
профессиональный переводчик именно так и работает :)


Linux = RuleZ

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#5
Rulez
  • Статус: Патриот
  • Сообщения: 539
  • Карма: 0
  • Пол:
Lirik залей патч для Adverba 2000 !!!!
Если тебе не трудно, очень надо.....
в upload......


All of us it is born wet, naked and hungry. And it only the beginning.

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

#6
lirik
  • Статус: Говорун
  • Сообщения: 221
  • Карма: 1
  • Пол:
диск у WEST-a
залью когда он диск отдаст или пусть он зальёт

0 пользователя(ей) сказали спасибо:

Пользователи читающие эту тему: 2

1 пользователь, 1 гость